Un groupe de journalistes et d’écrivains distingués Guatemala visite José Rubén Zamora: « Je sais que je sors »
Un groupe de journalistes et d’écrivains de premier plan dirigé par le Cervantes Award Sergio Ramírez Il a visité le journaliste vendredi matin José Rubén Zamora Prison mariscale de Zavala au Guatemala. Ancien directeur Périótico Il a été enfermé par la communauté internationale, et différentes organisations humanitaires envisagent des représailles politiques pour leurs efforts pour condamner les actions de corruption et de punition qui prévalent dans leur pays. La visite de la prison dans le nord-ouest de la capitale guatémaltèque n’est pas seulement un exemple de solidarité, mais aussi un message clair aux autorités judiciaires de la nation d’Amérique centrale pour libérer des journalistes et arrêter la cruauté contre les sons critiques. Orum Je me sens fort et heureux, a-t-il dit après avoir pris la délégation de Zamora. Avant de répéter son innocence, il a plaisanté: « Si tout cela ne m’était pas arrivé, je pense que vos lettres ne visiteraient pas des personnes aussi importantes un maçon de lettres », plaisante-t-il. Orum je sais que je sors, a-t-il dit dans sa petite cellule.
Avec l’écrivain du Nicaragua, le directeur d’El País était en prison, Pepa est bon; Ce journal réalisateur américain Jan Martínez Ahrens; Le journaliste mexicain Carmen Aristegui; Carlos Fernando Chamorro, rédacteur en chef du magazine nicaraguen Caché; Martin Baron, ancien directeur général Washington Post; et Carolina Robino, directrice de BBC Mundo. La visite a eu lieu dans le cadre du festival d’Amérique centrale, que Ramírez a dirigé et organisé pour la deuxième fois au Guatemala en raison de la persécution politique des voix adverses de Daniel Ortega et Rosario Murillo au Nicaragua.
Au cours de la réunion, Zamora a critiqué les « institutions non institutionnelles » qui ont joué en faveur des pouvoirs réels pour persécuter les critiques pendant la réunion. « La limitation la plus puissante que nous ayons au Guatemala est le corporatisme politique qui gouverne le pays. » Il a dit.
« Pour moi, Zamora a toujours représenté l’injustice et le poids qu’un système judiciaire corrompu a dû arrêter les informations libres en Amérique centrale. » «Il me semble que, comme il l’a dit, il a été affaibli par l’existence d’un nouveau gouvernement démocratique au Guatemala, mais il n’a pas assez de pouvoir pour se débarrasser de cette prison. Parce que les mécanismes dans lesquels il est engagé et maintenu est l’ajout des propriétaires du cirque exécutif et des défenseurs».
Ramírez estime que cette situation complexe « révèle le degré maximal d’injustice qui peut être atteint contre un journaliste » et a déclaré que les actions telles que la visite de la prison de Zamora ont appelé les responsables du Guatemala. « Nous voulons montrer que les représentants les plus éminents du journalisme latino-américain sont là pour montrer la solidarité avec lui et pour revendiquer leur liberté. Il voulait donc ces obstacles que José Rubén Zamora a pris dans cette prison et retourne à l’endroit où il devrait être. »
Zamora a été relancé de bonne humeur pour avoir une ration de 12 heures, une petite cellule à laquelle il était verrouillé, un petit lit, une étagère avec quelques livres et une salle de bain qu’il pouvait voir quand il y avait de l’eau. Un petit réfrigérateur, autorisé par la nouvelle administration de le mettre, est le luxe de la cellule. Malgré les conditions de sa prison, une situation amusante, efficace et politique de son pays et de la longue histoire de la matinée, du despote et de l’esclavage des politiciens dirigeant le pays d’Amérique centrale. Tout d’abord, il était fier des enquêtes qu’il pouvait publier en tant que journaliste et son équipe, dont plus d’un politicien, y compris les présidents, y compris la plupart de la classe politique, qu’il pouvait publier avec son équipe et son équipe, ce qui a accru la haine de ses ennemis.
« J’ai vu l’environnement comme un changement de changement, notre objectif était de changer les règles du jeu, et nous avons atteint certaines choses telles que les réformes complètes et constitutionnelles de la Cour. » Cependant, il pense que ce n’était pas suffisant, car le pays ne pouvait pas se débarrasser de la corruption. « Nous sommes dans une régression démocratique où les sorties armées ne sont plus appropriées, nous devons être plus créatifs et chercher une autre façon de faire face au pouvoir. »
Vêtu d’une chemise blanche, d’un jean bleu et de zapotes noirs (« Je les ai déclenchés parce que vous êtes venu », a-t-il plaisanté), le journaliste se souvenait de ce qu’il a été soumis à une durée de sommeil les nuits, ne permettant pas aux visites, en l’apprenant avec de l’eau ordinaire, en infectiquant ses bras cellulaires », a-t-il dit), un condamnation, en bref, qui a laissé des séquelles physiques, des dommages aux séquelles physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, des séquences physiques, de l’inclustation incluent pour des dommages à la vision et à Mobid. Arévalo Il a admis qu’il était « écrasant ».
Une cour dans le pays d’Amérique centrale Le journaliste a condamné Zamora à six ans de prison pour blanchiment d’argent en 2023L’accusation du directeur du journal Périótico Il a été constamment rejeté lors de l’audience et l’a condamné comme une persécution politique. Le bureau du procureur a demandé une peine de prison de 40 ans. Le processus contre Zamora a été ROOCAMBOLSCO autant que la justice du Guatemala. En octobre dernier, après une longue journée devant le tribunal, Prison avantageuse de la prison de Zamora Après avoir été emprisonné pendant 812 jours, mais un juge responsable de l’affaire en mars, la Cour suprême (CSJ) a été déterminée dans une décision publiée en janvier en janvier, bien qu’elle ait été déterminée dans la décision de l’arrestation parlementaire, bien qu’elle ait été déterminée. « J’ai été victime d’une attaque systématique contre mes droits. » Il a dit.
Zamora Arrêté Le 29 juillet 2022, dans son domicile du Guatemala, avec un fort déploiement des autorités, des cagoules et environ vingt officiers et maisons étaient armés de fusils entrant dans les murs et les toits, et dans une opération considérée comme un message d’effrayant contre ceux qui condamnent la corruption des voitures vers le pays américain. Le journaliste n’a jamais fait de cadres sombres au profit de personnages forts dans la vie politique et économique du Guatemala, y compris l’ancien président. Alejandro Giammattei.
Le fils du journaliste, José Carlos Zamora, a décrit le processus contre son père comme une « vengeance » de ce qu’il appelle le « pacte corrompu », faisant référence à un puissant réseau politique et économique de pouvoir économique qui s’ouvre pour maintenir l’impunité et la corruption dans le pays d’Amérique centrale. Ce puissant cadre contrôle le procureur sous le commandement de Consuelo Porras, imposé comme le principal rival du gouvernement d’Arévalo. José Carlos Zamora a déclaré: « Une punition pour un journaliste contre mon père.
La visite en prison par les journalistes reflète également Le système juridique complexe du Guatemala, où le pouvoir judiciaire et le procureur fonctionnent comme un dispositif de persécutionLes prisons du pays sont sous la juridiction du ministère de l’Intérieur (intérieur), qui a permis à Zamora d’entrer dans la prison où il est situé, condamnant l’humiliation de la torture, des menaces de mort, des traitements et de la détection cruels et humiliants. Avec le pouvoir du président Bernardo Arévalo, les conditions de la prison ont guéri, mais le président ne peut pas décider d’être libéré. « Guatemala, un excellent labyrinthe sans sortie », a analysé Zamora. « Mais je crois au peuple du Guatemala, à un moment donné, la société devrait attaquer, je suis optimiste avec elle », a-t-il déclaré. « Nous devons sauver la démocratie », a demandé le journaliste à la petite cellule du Guatemala.
