L’Espagne échoue à nouveau dans le but de parvenir à un consensus pour le catalan, le khalisien et la base
Libéré •Dernière mise à jour
N’a pas reçu l’Espagne Consensus pour développer l’apprentissageSe prélasser aux langues officielles du Calisien et de l’Union européenne comme de nombreux États membres l’ont exprimé Votre souci des impacts administratifs Et le légal d’un niveau de droit sans précédent.
En conséquence, lors de la réunion des ministres des affaires de l’UE mardi, dans laquelle Le problème était prévu de soumettre la question pour un référendum officiel. Au fur et à mesure que le débat progressait, il était clair que la réserve dans la pièce était suffisante pour prévenir le consensus. « Il y avait de nombreux pays prêts à soutenir .
«Nous continuerons à travailler et à discuter»
La pétition est depuis 2023, le président du gouvernementPedro Sanchez, soutien de l’apprentissage des législateurs séparatistes, Ils ont un nombre petit mais important de sièges Au Parlement de l’Espagne, pour créer un gouvernement minoritaire. Dans le cadre de l’accord d’investissement, Sanchez s’est engagé à apporter une proposition à Bruxelles pour remplacer le règlement 1/1958 et à remplacer le calcul, le calisien et le passoo dans les langues officielles de l’UE.
Soutien des parties régionales Cela a été très pressé après que Sanchez a fourni un nouveau budget Une forte augmentation des coûts de sécurité Cela nécessite la bénédiction du Parlement. Aujourd’hui, le règlement reconnaît le 1/1958 24 langues. Le poste fait référence à la traduction de toute loiLa libération quotidienne de la Gazette officielle et du Conseil de l’Union européenne et de l’interprétation du temps réelle lors des discussions au Parlement européen.
Première tentative de modifier les termes Il a été rapidement rejeté En septembre 2023, Madrid a proposé de payer des frais supplémentaires. Causé plusieurs mois de négociations entre les râteaux S’appuyer sur des pays sans hésitation et réaliser l’unité nécessaire. L’Espagne a demandé que le problème soit inclus dans l’ordre du jour mardi matin, bien que l’arithmétique semble être très incertaine en présence du ministre.
En ce qui concerne Bruxelles, Ministre finlandais des affaires européennesJogim Strand, Il soupçonnait la pétitionLa question est de faire valoir que « pas encore mature ». « Le service juridique du conseil a également soulevé des doutes, et je pense que c’est quelque chose que nous devons prendre », a déclaré Strand à la presse. « Je pense que la diversité linguistique est importante. Nous sommes toujours créatifs. Nous voulons continuer le débat. »
La suédoise Jessica Rosancrands et le Gladia Plagam autrichien ont également mis en évidence L’importance de respecter la diversité de l’UEMais ils ont fait écho à la préoccupation concernant les impacts financiers et juridiques que trois noms. La Commission européenne a déclaré que cela coûterait 132 millions d’euros par an et qu’il coûterait 44 millions d’euros chacun pour le catalan, le calisien et le préservation. Estimation préliminaireBasé sur l’expérience passée avec Galic en Irlande.
La règle linguistique espagnole est unique en Europe
Source La Constitution de l’Espagne a été annoncée en 1978 Après la fin de la dictature militaire, Les trois langues ont reçu le statut de cri Dans les régions qu’ils parlent, ils jouissent du même statut juridique de la langue espagnole.
Catalan parle de personnes de plus de 9 millions Catalogne, Valencian Society, îles Baleuric et Antora. Kalisian occupe la deuxième placeAvec environ 2,5 millions de locuteurs à l’extrémité nord-ouest de l’Espagne. EtL Eskera o Lengua VaskaÇa ne vient pas du latin, Plus de 750 000 personnes le parlent Bask et Navara dans le pays et les frontières du sud de la France.
«Il ne s’agit pas de traduire des documents plus ou moinsIl s’agit de l’identité des citoyens européens », a-t-il déclaré en février Le président de la Catalogne SalvadarLors de la visite officielle à Bruxelles. «Il s’agit d’une question politique ou non d’une affirmation politique. Je vais le soulever d’un autre point de vue. Il s’agit d’une action raisonnable du point de vue linguistique. Il y a 20 millions de citoyens qui parlent ces langues officielles. «
