J’ai eu le dernier honneur et joie de discuter avec Don Patterson à San Miguel de Alende de sa vie spectaculaire dans le domaine de l’Amérique Meso, qui a duré trois décennies des années 1970 au début des années 2000. Au cours de sa carrière, Patterson a travaillé sur plus de 150 sites archéologiques du Honduras au nord du Mexique. Il est un expert de l’illustration archéologique, photographiant les nombreuses inventions des œuvres d’art hispaniques et créant ensuite de superbes cartes.
Patterson est venu au Mexique à l’âge de 27 ans en 1970 et a été attiré par l’opportunité d’étudier avec un précieux sculpteur Kesenbam L’Instituteo Allende à San Miguel de Alende. Gestonbam a présenté son premier livre sur Maya à Patterson, ce qui a provoqué une vie de luxure et d’étude.
À l’Instudo Alende, Batterson a gagné des maîtres en beaux-arts. Il a également reçu une femme – en un an de San Mikul, elle a épousé la belle Marishela Garcia de la Soto de Batterrson. Ils ont une fille, Jessica Patterson. Après avoir obtenu son diplôme, il a reçu une peinture et un dessin de vie d’un enseignement de travail à l’Instituteo Alende, tandis que les conclusions attrayantes des artefacts hispaniques dans la région étaient inévitables pour les travaux archéologiques.
Trouver le trône de l’oiseau Jaguar III, le Prabhu de Yakshilan
Le projet Yaksilan est l’un de ses préférés en raison de l’histoire du site à l’étage – et parce qu’il y est incroyablement découvert.
« Je me souviens des jours d’excavation et des nuits suivantes du trône de l’oiseau Jaguar », a déclaré Patterson. «Dans le monde du Maya classique, le seigneur des oiseaux Jaguar Yakshilan au VIIIe siècle après le Christ. Roberto (Garcia Mole, directeur du site) m’a donné l’occasion de fouiller le coin extérieur nord-ouest de la structure n ° 7.Temple rouge de RiveraOvarien« Ceci est populaire parce que Theopart Malar a passé des nuits dans le bâtiment lors de ses célèbres études à la fin des années 1890. «
Patterson a continué. « Lorsque ma brosse a commencé à exposer la surface des premiers côtés des deux grandes pierres sous le sol, mon excitation a augmenté. Dans de tels moments, il était très difficile de contrôler votre stimulation pour attaquer la saleté comme un os ressemblant à un os. La heure suivante, il semblait être une éternité.
« A cette époque, il y avait des endroits sauf Conen, Honduras et Guitamala’s Guirikua, où l’image complète de la pierre sculptée a été découverte. Lorsque le trône complet a été libéré, je pensais qu’il n’y avait pas d’autre moment dans ma vie.
L’archéologie mexicaine est un nouvel âge d’or
Pendant des siècles, le pillage des sites archéologiques n’est pas contrôlé par le Mexique et dans le monde. En 1973, une loi importante a été adoptée au Mexique. Selon Patterson, cette importante loi est que « le National Anthropology and History Institute (INAH) a fourni un pouvoir décisif dans la détermination du patriotisme national. Le vol (objets des sites archéologiques) sont désormais soumis à des lois plus strictes et à des punitions sévères. » Surtout, cette loi m’a donné un décret pour protéger, protéger, enquêter et répandre le patriarcat archéologique du Mexique. «
Cela a fonctionné. « En comparaison avec de nombreux pays d’Amérique latine, le Mexique a presque arrêté le vol massif qui se déroule depuis des siècles … De plus, au cours de cette période, au cours de cette période, au sein d’un collègue, au sein d’un collègue, au sein d’un collègue, dans un autre vascandiste, au sein d’un autre vascandiste, dans un autre Vascanst.
Rejoindre Ina pour travailler dans le maire de Templo
En 1978, lorsque le National Anthropology Institute et le directeur général de l’histoire le plus respecté l’ont fait référence pour un travail du maire de Templo, Patterson savait qu’il avait un grand écart, où il a utilisé une technique de « Camera Lucida » pour l’aider à être très efficace et utile. Seuls deux Grningos ont travaillé pour l’INA à l’époque.
« En 1978, j’ai eu beaucoup de chance d’avoir eu beaucoup de chance d’avoir mon premier paiement à l’infloger … c’était un endroit enthousiaste pour travailler. Chaque jour, les fouilles ont été mises en lumière. Dumin Dumk Dumk Dumk Dumk Dunk Dumk, dure DUNING HOUTSLOCKINGLEY.
Monte Alban et Sichan Itsay
«À cette époque, nous avons documenté les monuments sculptés de Monte Alban, Dianzu et Yakul et Oksaka. Monuments de sculpture de Monte AlbanDans les langues espagnoles et allemandes. «
Patterson préfère avoir des souvenirs jouant quand il était enfant dans l’épave de Sichan Itsa, tandis que son père y travaillait dans un plan de six ans. Certains des meilleurs souvenirs des personnes efficaces et dévouées auxquelles il a travaillé.
Par exemple, Patterson a parlé de Dan Eugeneo May, le président expérimenté du groupe d’excavation à Sichan Itse, et a déclaré: « Celui qui a travaillé la meilleure partie de sa vie, il connaissait l’emplacement de chaque montagne en 22 kilomètres carrés qui comprenait le grand centre de Sichin. »
Lors de l’identification Culture .Bopol wu »: Dans une journée, d’abord Cultivation Ils ont exploré un Rottznac, le second A était le nid et la troisième douzaine de chansons! Quelques jours plus tard, ils ont trouvé une « boa de trois mètres de long » qui était correctement recroquevillée dans l’embouchure d’une des têtes de serpent de tête sur la place principale.
San rentre à la maison pour Miguel: Rio Laja et Kasada de la Virgen Project
Pendant ce temps, un groupe de groupes de Patterson a commencé une méthode de solution avec la partie centrale de Rio Laja dans la région de Bajio au Mexique, ce qui a conduit à des résultats attrayants. Comme l’a expliqué Patterson, «où que nous soyons, ou Ranjeria, Assurez-vous d’avoir au moins une immigration hispanique dans les environs. En d’autres termes, les agriculteurs d’aujourd’hui utilisent les mêmes sols de sédiments qui ont été mille ans pour leurs prédécesseurs! Ainsi que, presque chacun Ranjeria Il y a un 18Ème Le siècle Chappell est construit autour de la structure de quelques Haintas coloniaux. Il est pratique et simplifié pour nos documents sur le patrimoine colonial, car il peut être accompli simultanément avec la période précédente de Hispani. «
Lorsque leur enquête était terminée, ils ont commencé à analyser les données. «La densité des sites avec des sites architecturaux de cette vallée des limites nord de Meso America était plus de dix kilomètres carrés. Nous pensions que la densité du site serait certainement plus élevée parce que l’on se rendait au centre de Messo America.
Avec ces résultats obligatoires, le groupe de Patterson a créé un cas solide pour créer des sites nationaux appelés atlas archéologique national.
Le dernier plan de Pattersan était sur le site archéologique de Kasada de la Virgen, près de San Miguel de Alende, sur son propre proverbe. «Nous avons travaillé dans une chaîne de saisons sur le terrain de décembre 1995 à janvier 2000, quatre ans, 48 heures par semaine.
Après le projet Kasada de la Virgen, Patterson San a été directeur de l’écologie de la municipalité de la municipalité de Miguel.
En terminant, Batterson a expliqué un principe d’orientation: «Au-delà de la limite économique,« l’une des principales raisons de ne pas fouiller d’une structure est le devoir professionnel de protéger les données possibles pour les recherches futures.
Voyage à Sibalpa: une vie d’archéologie
L’héritage de la contribution de ce terrible Gringo dans le domaine de l’archéologie messuriale est intéressant. La collection de livres qu’il a écrits, édités ou cités en détail remplit de nombreuses librairies. Je peux personnellement confirmer la mémoire de Patterson, « Voyage à Sibalpa: une vie d’archéologie, « Une lecture merveilleuse, cher lecteur, il veut vous encourager Bopol Maya classique à entendre dans ses propres mots et même à voyager dans votre propre « Sibbalpa ».
San Miguel d Alende est basé sur, Sur Mary Jackson Écrivain et chef de bienfaisance, il avait auparavant travaillé dans le département étranger américain. Son roman lauréat « The Broken Hummingbird », mis en place à San Miguel de Allende, a été publié en octobre 2023. Ann Mary peut être accessible sur son site Web, Anmariejacksonauthor.com.
