Pour se souvenir du 25 avril, historien grand-mère, député et jeune garde | Musical

Les articles du Comité général du Brésil sont rédigés dans la variation de la langue portugaise utilisée au Brésil.

Accès gratuit: quitter la demande publique Brésil Androïde Ou ios.

Pour célébrer ou jusqu’au 25 avril, Semaine d’origine du BrésilIl se déroule dans le nord du Portugal à Vila Nova de Kia, qui a cherché de la musique. Événement – il apporte la culture brésilienne, l’art, la gastronomie et les produits – appelés Ivan LimaDoctorant en histoire musicale à l’Université de Porto pour célébrer le retour de la démocratie au Portugal. L’artiste de Ghidar Chico Bostos, l’un des fondateurs de Club Too Soro au Portugal, a apporté les chansons de censure des deux côtés de l’Atlantique dans une conférence Music Musique – Histoire et liberté.

Le voyage dans le passé a commencé avec deux thèmes identiques. Du côté portugais, Grandola, Vila Morena. Ami, tu dois trouver un moyenD’après le talent d’Erasmo et Roberto Carlos, il fait partie de la bande originale du film Je suis toujours làOscar a remporté le meilleur film étranger en 2025.

La censure existait dans les deux pays pendant dix ans. Au Portugal a mis fin au déclin du régime le 25 avril 1974, la création du régime militaire au Brésil a commencé avec le complot de 1964, après les élections libres de 1988.

Lima, au Brésil, Grandola, Vila Morena Il avait deux endroits différents. Entrée Nara Leo est censuré depuis 1974 parce qu’il a jugé que « c’est un mot de passe mauvais et révolutionnaire contre la loi brésilienne ». L’année prochaine, Roberto a sorti l’album Leel Lispova AncienIl s’est échappé de la barrière en raison de la prononciation portugaise. « Les auditeurs ont déclaré que les Brésiliens ne comprenaient pas ce que le leel était chanté », a-t-il expliqué.

À propos d’Erasmo Carlos, l’une des statues de mouvement Le jeune gardien de la musique brésilienne, qui a dominé le classement réussi dans les années 1960 et les années 1970 – Lima a trouvé la forme du chanteur dans les archives de la police politique brésilienne de la dictature, même s’il n’avait jamais révélé sa position politique et détesté les manifestations publiques contre le régime. La raison pour laquelle l’un des musiciens les plus célèbres du pays est sous la surveillance des systèmes répressifs est qu’il est associé à de nombreuses apparitions dans le programme Silvio Santos, les plus grands spectateurs du pays dans les années 1960 et 1970.

Lima a montré des photos du projet en question. Après avoir présenté l’une de ses chansons, Erasmo Carlos a accueilli le public avec son poing. « Pour la dictature, il a montré un alignement avec les communistes. En dehors de Erasm, le directeur de la photographie qui a enregistré le spectacle a établi un record pour filmer le geste du chanteur.

Dans la musique populaire brésilienne, Chico Buwark a déclaré, parmi les plus touchés par les coupes de censure. Lima a dit de la musique Tellement de mer Il avait deux versions, l’une au Portugal en 1975 et l’autre au Brésil en 1978, dans laquelle le compositeur a changé les temps verbaux pour transformer les temps verbaux pour éviter la barrière. Joint entre Chiko et Gilberto Kil TrophéeDepuis 1973, c’est l’une des chansons et albums les plus persécutés Kalabar – La renommée de la trahisonLa même année, il n’a pas pu vendre. Cet album a finalement été sorti avec le nom Chico chante.

Dans les différentes œuvres que Lima a manipulées dans la conférence, il y avait une attention particulière La chanson la plus difficileUn joint avec les chansons de Brésilien Geraldo Vent Et la mélodie portugaise Jose Mario Blanc. C’est la seule création qui ait jamais connue, qui a fusionné les artistes des deux côtés de l’Atlantique au cours des dix années, au cours de laquelle le Portugal et le Brésil étaient sous la dictature. C’est une chanson peu connue qui n’est pas enregistrée sur le disque.

Lima a également raconté l’histoire de la chanteuse portugaise Sergio Goddinho, qui s’est maintenant échappée de la dictature de Salasar et traverse de nombreux pays comme les Pays-Bas, la Suisse et la France. Il a été recherché pour la répression portugaise, qui s’est terminée en 1971, et a été arrêtée par le régime brésilien lorsqu’il était prêt à jouer dans les villes de Minas Zeroys. En 1982, quand il est allé au Brésil pour enregistrer des alligators avec Milton Nasimono, Ivan Linz et Chico Puwark, il a été arrêté pour avoir eu de drogue. Le Parlement portugais, qui a été soumis à la torture à la tête, a approuvé un vote de protestation et a demandé une libération immédiate après que Gotinho a été emprisonné pendant plus d’un mois.