Cette ONG ukrainienne essaie de protéger le «graphite» médiéval pour protéger sa mémoire historique

Cathédrale de Santa Sofia, L’un des huit endroits en Ukraine a déclaré l’héritage mondial de l’UNESCOC’est l’un des rares bâtiments de l’époque du Handi Rus, qui est conservé et l’un des sanctuaires chrétiens les plus importants d’Europe. Construit au XIe siècle.

«Les murs sont considérés comme le chef-d’œuvre de l’art médiéval, non seulement la mosaïque et le nouveau, mais aussi Des milliers de cartes enregistrées et enregistrées par les visiteurs pendant des siècles« , Vice-réalisateur de l’enquête de la cathédrale, annonce Vyaslav Cornenko dans un communiqué. » Ce graffiti est la plus grande archive des archives historiques de la valeur incompatible, qui vous permet d’entrer dans les différents aspects de la vie à l’époque », a-t-il déclaré.

Le projet arrive à un moment important dans la lutte pour protéger et protéger l’identité traditionnelle et culturelle de l’Ukraine. En 2024, l’UNESCO a été libéré 343 Liste des sites culturels Endommagé depuis le début de l’invasion russe. En juillet de cette année, une attaque russe avec des drones sur les monuments endommagés Odesa protégés par l’UNESCO Marché de l’intestin maritime et de BryosLes deux endroits font partie du centre historique de la ville.

«Graffiti Granicals», principalement adressé aux jeunes, fait partie du cours mondial pour protéger la tradition numérique, Visant à protéger l’histoire des gens ordinaires et à souligner l’opposition ukrainienne. « À partir du moment où j’ai vu ces symboles pour la première fois en 2021, j’ai été impressionné par ce qu’ils pouvaient dire de notre passé. Il n’est pas fiable de réaliser que des gens ordinaires comme nous se sont arrêtés devant ces murs et ont écrit leurs peurs, leurs rêves et leurs désirs. Nous pouvons rester ici aujourd’hui et les voir après mille ans.

« Nous voulions trouver un moyen de quitter ces domaines uniques et importants de l’histoire, et nous invitons les Ukrainiens à découvrir ce que ces trésors cachés peuvent leur dire sur notre héritage », a-t-il ajouté. Dans la prochaine étape du projet, les codes QR seront placés à côté des graffitis, ce qui permettra aux visiteurs Accéder à des informations supplémentaires sur le fichier numérique et chaque enregistrement Par votre téléphone.

«Ils font tout pour cueillir notre mémoire historique»

Aux Ukrainiens, les conditions complètes de la troisième année de leur vie déjà, La possibilité de numérisation de leur histoire et de leur culture est d’une importance particulière. « Les documents numérique, les objets traditionnels matériels et les monuments culturels aident à protéger leur mémoire dans la copie numérique, même lorsque l’original n’existait plus », explique Cornerko «Euronows». « Cela gagne une importance particulière pendant la guerre, lorsque les occupants russes détruisent délibérément les monuments culturels et les musées de vol, et en d’autres termes, ils font tout ce qu’ils peuvent pour prendre notre mémoire historique », a-t-il ajouté.

Dans le même temps, il admet que le processus de numérique et de documents n’est qu’une partie d’un grand effort et qu’il est nécessaire d’éviter la perte de tradition et de mémoire historique. « Je pense que la meilleure solution est une combinaison de deux méthodes: créer des copies numériques distinctes (comme le dépôt pour la protection) puis Utilisez-les comme base pour la recherche scientifique: Monographies, listes et articles sur ces objets. « 

Versions numériques des graffitis Le conseil municipal n’est pas un simple scan ou des photos, mais des visualisations en trois dimensions enregistrées dans la vidéo. Il existe également des informations sur les symboles et leur matériel, qui n’est pas disponible auparavant en anglais.

Lutter contre les fausses informations russes

En ce qui concerne les Ukrainiens, la protection de leur patrimoine culturel millénaire est un moyen de lutter contre les fausses informations, dans lesquelles la Russie est répandue par la Russie pour justifier l’invasion. Cela inclut l’histoire Au temps des Ras de KievOvarien La Russie et l’Ukraine ne sont qu’un État. « La question de Kiev’s Rusin est l’une des plus controversées et est une partie importante des fausses informations russes, et essaie d’utiliser la culture comme une arme », explique Korski, qui a grandi près du conseil.

« Il est très courant de se référer au temps de Kiev Rus pour rechercher cette déclaration, justifier l’invasion et prouver que l’Ukraine n’est pas un État indépendant. C’est pourquoi il est très important de s’attaquer à cette période parce que c’est à cause de ce temps. Ceci est important pour notre identité et le remplissage des lacs blancs de nos connaissances« , Soyez soulignement. » Pour moi, chaque histoire commence avec les gens. À sa vie quotidienne et à ses expériences, parce que c’est ce qui nous dit beaucoup. À son tour, notre travail est parallèle à notre travail dans le projet Shadow, où nous essayons de raconter les histoires des gens, d’essayer d’accéder à l’histoire et d’essayer de le vivre à travers les expériences des autres », conclut Korski.