Mon rêve américain est au Mexique: Jackie

Début mars de cette année, le retour du président Donald Trump a gagné près de 20 000 déporteurs du Mexique, 80% d’entre eux sont des citoyens mexicains. Le président Claudia Shinebam a partagé des statistiques en mars, a noté 15 611 de l’exil sont des citoyens mexicains.
Malgré la baisse des numéros d’expulsion à Washington, le retrait de masse au Mexique n’est pas nouveau. Des centaines de milliers de personnes d’origine mexicaine – beaucoup d’entre elles sont des citoyens américains – ils trouvent près d’un siècle jusqu’à ce que les années 1930 soient renvoyés au mexicain Évacué de force des États-Unis pendant la Grande Récession.
Dans cette version Mon rêve américain est au MexiqueNous partageons l’histoire de Jackie et le douloureux voyage qu’il a enduré derrière ses fils avant de retourner dans le pays où ses parents sont partis.
« Apprendre l’anglais est devenu une promesse pour moi »
Jackie est venue pour la première fois aux États-Unis à l’âge de cinq ans et a vécu avec sa famille en Californie avant de retourner à Quadalajara. À l’âge de 17 ans, il a décidé de retrouver les proches et de créer l’avenir, et a de nouveau traversé la frontière sans papiers.
Jackie a rejoint les cours ESL dans son lycée local, avec peu d’anglais mais beaucoup de détermination. Bientôt, elle est allée au Nevada et s’est mariée et est tombée enceinte de son premier bébé. Mais la grossesse a apporté des défis inattendus. Il a accouché dans six mois et a eu du mal à comprendre les médecins de l’USIN, comptant sur le seul traducteur espagnol de l’hôpital, et n’était toujours pas disponible.
« Je me souviens de ce que je pensais. La vie de mon enfant dépend de ma paresse ou de la façon dont je ne parle pas anglais? » Dit-elle. « J’ai décidé d’apprendre. »

Jackie a tenu cette promesse. Elle a appris l’anglais, a construit une vie et a finalement obtenu un emploi Phases de brouillardUn institut de santé maternelle qui fournit des éléments essentiels essentiels de l’accouchement. « J’aime mon travail », dit-il. « Je me regarde chez de nombreuses filles – nerveux, pas sûr. Je me demande comment les choses vont changer. »
‘J’ai appris que le mien est mon pour toujours’
Jackie a arrosé sa première grande carrière dans une maison de soins infirmiers d’une maison de soins infirmiers, de l’agent de bail à un complexe d’appartements. Ce changement n’était pas parce qu’elle l’avait vécue, mais parce qu’elle a convaincu les propriétaires d’obtenir une opportunité. Elle leur a dit qu’elle apprenait rapidement; Ils ne doivent lui apprendre qu’une seule fois.
Le souvenir de l’expérience de la naissance prématurée et des difficultés avec les médecins, l’apprentissage a continué à rester avec elle comme une motivation constante.
Il dit: « Je sentais que je portais tout ce que j’ai appris et que je portais avec moi. Ce que je pouvais apprendre est le mien pour toujours. »
En grandissant constamment, Jackie est retournée dans un bien immobilier local, comme il le dit, « paresseux ». Cela a fonctionné en faveur d’elle.
Il a proposé de prendre les tâches difficiles qu’il ne voulait pas faire et s’il a enseigné ses compétences. C’est au début des années 2000 que les ordinateurs n’étaient pas si courants dans chaque ménage, donc apprendre à écrire des déclarations sur l’ordinateur était une étape importante. L’immobilier était d’abord hésitant, mais Jackie a créé son cas: une fois qu’il avait réussi le poste, il pouvait s’asseoir et faire moins.
En 2004, lorsque l’immobilier était sorti, Jackie a vu une autre ouverture et a créé son terrain. Il a demandé aux propriétaires d’appartements de donner une chance dans la gestion de la propriété et a fait valoir qu’il était déjà au courant des vendeurs et avait la capacité de faire le travail. Ils ont accepté de lui donner un mois. Ce mois s’est avéré huit ans.
Mais en près d’une décennie, tout s’est effondré. L’appartement a changé la propriété et les nouveaux propriétaires ont découvert que Jackie n’était pas documentée. Ils l’ont libérée.
La perte de son travail est venue alors que Jackie a pris une décision douloureuse de quitter son mauvais mari. Mais sa liberté est venue à un coût dévastateur: elle a refusé de permettre à ses deux fils de l’emmener avec elle.

Déterminé à flotter, Jackie a trouvé un emploi dans un autre complexe d’appartements, bien que le salaire soit moins de la moitié de ce qu’elle a gagné. Pour répondre aux résultats, il a commencé à vendre des chaussures de tennis pour échanger des réunions et des marchés en plein air, et elle a mis une vie autant que possible.
‘Je ne suis pas moi’
À cette époque, Jackie a commencé à sortir ensemble avec un homme de Las Vegas, qui a travaillé à Hawaï. Il a souvent visité, à sa demande, loué dans un appartement là-bas. Ce qu’elle ne savait pas, c’est qu’elle était impliquée dans le trafic de drogue. Après une livraison de l’appartement, Jackie a été arrêtée. Son nom était suffisant pour l’envoyer en prison pour location.
Il a été condamné à 16 mois de prison pour avoir tenté de garder la drogue, mais ses problèmes juridiques ont commencé. À la suite des conseils de son avocat, il a plaidé coupable à l’avocat immigré à la recherche d’asile en son nom.
Le temps n’aurait pas pu être mauvais: juste un peu avant le test, Jackie a fait une fausse couche. Il est venu au Federal Prevention Center en report après l’accouchement.
« Je ne suis pas moi-même. Quand je suis arrivé, je me sentais comme une tournée de prison », dit-il. « D’autres prisonniers, je pensais que j’avais fait du temps auparavant parce que j’étais très calme, mais j’étais déprimé. »
Le processus d’asile a été tiré. Au lieu de 16 mois, Jackie a passé près de trois ans derrière les fils. À l’époque, il a vu l’abus sexuel de son compagnon de cellule par un officier corrigé, qui a laissé une expérience avec le SSPT et l’insomnie.
Deux ans après le Hawaii Prevention Center, Jackie a été transféré à la prison de Californie pour attendre la décision de son cas. Mais dans le cadre des politiques d’immigration du président Donald Trump, les demandeurs d’asile ont dû attendre en dehors des États-Unis
La pétition de Jackie a été refusée. En décembre 2019, il a été expulsé au Mexique.
«Je n’ai pas besoin d’avoir peur de chez moi»
Lorsqu’il s’est finalement déporté au Mexique, il portait plus de peur que de confiance et croyait que le retour dans le pays où ses parents étaient partis.

Mais à son retour, la peur a commencé à s’estomper.
« J’étais probablement très jeune », dit-il. « Je ne réalise pas à quel point mon pays et ma culture sont beaux. Je n’ai pas à avoir peur de rentrer chez moi. »
Quelques mois après son arrivée à Guadalajara, Jackie a trouvé l’emploi dans un quart de centre. Plus important encore, il a réuni ses enfants pendant plus de trois ans.
C’est à cette époque que Jackie a retrouvé Liste, et il a rencontré un ami à l’époque où il était directeur immobilier au Nevada il y a de nombreuses années. Au Mexique, Jackie a proposé de s’apporter pour aider Lisett à aider sa boutique en ligne en pleine croissance. Jackie faisait déjà un travail similaire pour le Staphop via un centre d’appels, et il a trouvé l’occasion d’utiliser ses compétences d’une manière nouvelle.
Cinq ans plus tard, a accepté Lisett, Jackie a élargi son expertise sur la gestion du fret, le service à la clientèle et les activités de commerce électronique.
Aujourd’hui, les fils de Jackie sont de jeunes hommes au début des années vingt. Ils la rencontrent souvent à Quadalajara, ils ont voyagé dans tout le Mexique ensemble, ont retrouvé le pays qui craignait de retourner les plages.
Jackie se concentre maintenant sur le développement de son côté créatif, en particulier amoureux de sa photo. Elle veut capturer l’essence riche et vibrante du Mexique – chaleur, couleur et vie qu’elle a rachetée.
«Le Mexique n’est pas quelque chose à craindre», dit-il. « C’est quelque chose à être fier. »
Rosio Mexico est le fondateur et créateur de la ville Cdmx iekickOvarien Une newsletter conçue pour garder les étrangers, les nomades numériques et le statut de diaspora mexicain dans le ring. Les envois mensuels ont de meilleures nouvelles, des faits saillants culturels, des événements CDMX à venir et des recommandations locales. L’étendue de vos messages familiers sur le Mexique, Rejoindre ici.